本文介绍了在家用服务器（如搭载 AMD 300U 的设备）上使用 Jellyfin 进行视频硬解与转码的经验与设置方法。作者详细讲解了如何通过 VAAPI 实现 AMD Vega 3 显卡的视频加速，配置硬件解码与编码格式、色彩映射、音频降混及编码预设的选项。还涵盖了进度条预览图的硬件加速生成和常见问题（如中文字体缺失）的解决方案，并提供显卡转码支持链接与优化字体的推荐下载方式。本文适合对家庭媒体中心优化感兴趣的 Jellyfin 用户参考。